DS de traduction

Voilà, je vous raconte mon DS de thème et version hier. Quand j'ai commencé à lire le thème, j'ai été horrifiée ! C'était un texte impossible à traduire pour moi. C'était un extrait de Les Choses de Georges Pérec. Je peux vous dire que ce n'était pas du gâteau ! J'ai mis strictement n'importe quoi !! Et ma note sera du n'importe quoi aussi : c'est-à-dire : 0 ! Bah, je ne serais pas surprise... Et si j'ai un texte comme ça au CAFEP, autant faire de son mieux et passer à autre chose ! Par contre pour la version, ça a été. ON verra ce que ça donne !
Allez, bon week-end ! 
Boubou